testtestHome

Ghosts on the Underground…

04.03.2007 par Mich
Près de 150 ans de métro, près de 150 ans d’histoires. A en croire ce reportage diffusé sur la chaine anglaise Five, le métro de Londres pourrait être un des plus hantés au monde. De pas qui apparaissent mystérieusement dans le ballast à des personnes qui errent dans les stations la nuit mais n’apparaissent pas sur les caméras en passant par un homme qui patrouille avec une lampe au pétrole dans les tunnels ou encore des escalators qui se mettent en route malgré que techniquement pas possible. Le reportage ‘Ghosts on the Underground’ regroupe des témoignages du personnel du ‘Tube’ londonien. Parfois les mêmes témoignages, de différentes personnes qui ne se sont jamais rencontrés.

Ghost on the Underground [Google Video]


Un reportage de 47 minutes qui en vaut le détour si vous êtes amateur de ce genre de lieux est d’histoires. Ce n’est pour moi pas tant les témoignages qui font la qualité du reportage, mais plutôt les images ainsi que la musique qui l’accompagne. Ca donne envie de prendre l’appareil, le trépied, le grand angle et de retourner à Londres avec les autorisations nécessaires pour faire quelques photos. Attention, le reportage est en anglais d’Angleterre, avec l’accent et tutti quanti ! (via ma mère)

Si quelqu’un devrait dans ses archives VHS avoir le reportage (fiction !) des ‘Cités Obscures’ diffusé jadis par la RTBF avec entre autres les ouvriers du métro qui témoignent avoir entendu ‘des voix’, je lui en serais très reconnaissant de mettre ça en ligne.
tags: . . |
Qu'est-ce que tu veux dire, avec accent? Pourqoui penses-tu que la langue s'appèle Anglais et pas Australien où pire Américain?
Et t'avais pas quelque chose pour mettre les sous-titres sur ses videos flash ???
Ca prendrais des heures, tout comme la vidéo tetris
Le Dossier B il est disponible à la médiathèque normalement.

http://www.lamediatheque.be/...s_tit=&nbr=20
Ah merci
Ce n'est pas seulement en anglais d'Angleterre, c'est aussi en anglais de Londres... et c'est pas seulement en anglais de Londres mais avec les accents de Norf Lond'n et de East Loenden aussi. Mais vous avez quand meme de la chance qu'ils ne sont pas écossais ou gallois

(eh mich - depeche toi pour le video... moi, je vise de le louer aussi... )
Oh, vas-y tu sais pour le louer, faut d'abord que je trouve un lecteur de cassettes VHS pour les lire
Et dans 15 jours, t'es en week-end à Londres
Bonjour Mich,

J'aime beaucoup ce reportage (et pourtant, je comprends rien à l'anglais parlé... Un peu mieux les titres - mais ça va trop vite). Mais effectivement, les images et la musique sont intéressants. J'avais vu ce reportage (fiction) dont tu parles, hum, mon fils doit l'avoir dans ses archives mais où ? Et pas chez moi, malheureusement. A tout hasard, je vais lui poser la question. La semaine prochaine.
Pivoine> Ca fait longtemps Même moi qui a un Anglais de relativement bon niveau (je pense) ai du mal à comprendre. Pour le reportage, ce serait bien, sinon il reste toujours la médiathèque !
C'est vrai qu'il faut s'y habituer (je suis très habitué à cet accent-la)... je pense que vous aurez le plus du mal a comprendre certains jeunes d'origine pakistanais - il parlent "Londonistani"... anglais hyper-Londonien avec, bien sur, des mots d'Urdu.

Je pense que le français est si difficile à prononcer et à comprendre que l'Anglais d'Angleterre (enfin, de Londres) pour un étranger. Le problème est qu'en Angleterre (à difference de la France, la Belgique, la Suisse) il n'y a pas de complexes liés aux accents. Tout le monde a son accent et tout le monde l'utilise meme dans des situations formelles. Il faut s'y habituer - c'est parfois bien pour un étranger parceque (encore à difference du francais) ils sont habitués à entendre beaucoup d'accents regionaux differents donc ce n'est pas le votre qui changera les choses - mais il faut tout de meme s'habituer au tous ces accents, qui n'est pas évident pour un étranger!

Par ailleurs je pense que maintenant vous comprenez comment on se sent à etre non-francophone (et non-néerlandophone) à bruxelles
Merci pour ce petit cours
Laisser un commentaire
  • Nom *

  • Email *

  • Homepage

  • Commentaire *

  • * = champs requis


  • Je suis amnésique